Ålesund and Sæbø 奥勒松与赛博
July 13, 2026
This was our final day on Hurtigruten's 14-day Svalbard Line, and we visited two memorable ports.
Our first stop was Ålesund, a beautiful medium-sized city. After the devastating fire of 1904, the city was rebuilt in the distinctive Art Nouveau style for which it is now famous. As soon as we disembarked, we headed straight for the 418 steps leading up to the Aksla Viewpoint. Although the staircase was steep, it was a relatively short climb. From the top, we were rewarded with the classic postcard view of the harbor, surrounding islands, and dramatic mountains.
After descending, we strolled along the waterfront, admiring the colorful buildings lining the harbor. Of all the cities we visited in Norway, Ålesund was certainly one of the most beautiful.
The ship then sailed into the magnificent Hjørundfjord, passing small villages nestled along the shoreline. The scenery was breathtaking.
After an early lunch, the ship anchored at Sæbø, the principal village in the fjord and a popular starting point for walks and hikes.
The village welcomed us with a concert in its church, which we attended. A violinist, accompanied by a pianist, performed a delightful program, and the pianist also played the church's pipe organ. The music was beautiful and moving, although the concert lasted a little longer than I had expected.
After the concert, I took a short hike to a mountainside hytta, where I enjoyed a wonderful panoramic view of the village and our ship anchored in the bay.
Before returning to the ship, I treated myself to a cinnamon roll and a cup of coffee while sitting by the waterfront, watching people stroll past. It was a peaceful and fitting way to bring this unforgettable journey along Norway's spectacular coastline to a close.
For dinner we continued to indulge in Norwegian cuisine at the Flora restaurant. Before retiring for the night, we were treated to one of the most spectacular sunsets we had seen on the entire trip.
2026年7月13日
今天是我们参加 Hurtigruten 14天北极游斯瓦尔巴航线的最后一天，也是整个挪威海岸之旅的最后一天。邮轮停靠了两个港口。
第一站是奥勒松（Ålesund），一座风景优美的中等城市。1904年，一场大火几乎烧毁了整座城市，随后重建时采用了独具特色的新艺术（Art Nouveau）建筑风格，也因此成为挪威最具代表性的建筑城市之一。
因为邮轮在这里只停留二个半小时，一下船我们便直奔通往阿克斯拉观景台（Aksla Viewpoint）的418级台阶。虽然台阶坡度不小，但距离并不长。登上观景台后，眼前便是明信片般的经典景色：港湾、岛屿、色彩缤纷的建筑，以及远处连绵的群山尽收眼底。
下山后，我们沿着海滨悠闲漫步，欣赏港口两岸五彩缤纷的建筑。奥勒松无疑是这次挪威之行中最美丽的城市之一。
邮轮重新起航驶入壮丽的赫尤伦峡湾（Hjørundfjord）。峡湾两岸点缀着一个个宁静的小村庄，景色美得令人陶醉。吃完早午餐后，邮轮已停靠在赛博（Sæbø）。这里是峡湾中的主要村庄，也是当地徒步健行的热门起点。
村里特地为我们在教堂举办了一场音乐会。演出由当地小提琴家和钢琴家共同演奏，随后钢琴家还独奏了教堂宏伟的管风琴。音乐优美动听，回荡在古老的教堂中，让人十分享受，只是演出时间稍微长了一些。
音乐会结束后，我沿着山坡步道短途徒步来到半山腰的一座登山小屋（hytta）。从那里俯瞰整个村庄，以及停泊在海湾中的邮轮，景色宁静而迷人。
返回邮轮前，在海边小面包店买了咖啡和肉桂卷。静静地坐在海滨，看着来来往往的行人，享受这段悠闲时光。邮船缓缓驶向终点——卑尔根（Bergen）。火红的夕阳渐渐隐没在挪威海岸连绵起伏的山岭之后，将天空染成一片绚丽的晚霞，也为这趟精彩而难忘的挪威之旅画上了一个圆满而完美的句号。